آئی اے ای اے کے ڈائریکٹر جنرل رافیل گروسی کو روس ایران اور چین کا خط
اشاعت کی تاریخ: 25th, October 2025 GMT
تینوں ممالک کے مستقل مشن درخواست کرتے ہیں کہ آئی اے ای اے سیکریٹریٹ کی جانب سے آئی اے ای اے کے تمام رکن ممالک کو آئی این ایف سی آر سی آر سی دستاویز کے طور پر اس خط کو مناسب طریقے سے تقسیم کیا جائے۔ اسلام ٹائمز۔ جوہری معاہدے کے خاتمے اور قرارداد 2231 کی منسوخی کا حوالہ دیتے ہوئے آئی اے ای اے کے ڈائریکٹر جنرل کو ایران روس اور چین نے مشترکہ طور پرخط لکھا ہے کہ اب اس معاملے پر رپورٹ کرنے کے پابند نہیں ہیں۔ آئی اے ای اے کے ڈائریکٹر جنرل رافیل گروسی اور سفیروں کو ویانا میں بین الاقوامی تنظیموں کے نام ایک مشترکہ خط میں تینوں ممالک کے نمائندوں اور سفیروں نے آئی اے ای اے کے ڈائریکٹر جنرل رافیل گروسی کو مخاطب کیا گیا ہے۔
ایران کے جوہری پروگرام کے بارے میں اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2231 کے خاتمے اور جے سی پی او اے کے خاتمے کا حوالہ دیتے ہوئے اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ آئی اے ای اے کے ڈائریکٹر جنرل کے رپورٹنگ مشن اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2231 کے تحت تصدیق اور نگرانی ختم ہو گئی ہے۔ قرارداد 2231 کے آپریشنل پیراگراف 14 کا حوالہ دیا گیا ہے۔
ایران، روس اور چین کے خط کا متن درج ذیل ہے:
ہم، عوامی جمہوریہ چین، اسلامی جمہوریہ ایران اور روسی فیڈریشن کے سفیروں اور مستقل نمائندوں، کو اپنے وزرائے خارجہ کے 28 اگست 2025 (INFCIRC1314-A/79/1004-S/2025/546) کے مشترکہ خط کا حوالہ دینے کا اعزاز حاصل ہے، جس میں اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2231 (2015) کے سلسلے میں برطانیہ، فرانس اور جرمنی (E3) کی طرف سے اٹھائے گئے حالیہ اقدامات پر مشترکہ موقف کا اظہار کیا گیا ہے۔
ہم اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ تین یورپی ممالک، برطانیہ، جرمنی اور فرانس کی طرف سے نام نہاد "سنیپ بیکس" کا استعمال، فطری طور، قانونی اور طریقہ کار کے لحاظ سے ناقص ہے۔ تین یورپی ممالک نے خود جے سی پی او اے اور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2231 کے تحت اپنی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی کی ہے اور تنازعات کے حل کے طریقہ کار (ڈی آر ایم) کے تحت قائم کردہ طریقہ کار کو مکمل کرنے میں ناکام رہے ہیں، ان کے پاس اس کی دفعات کو استعمال کرنے کا اختیار نہیں ہے۔
لہذا، ہم اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2231 کے مطابق اس کی تمام دفعات 18 اکتوبر 2025 کو ختم ہو گئی ہیں۔ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2231 کے تحت تصدیق اور نگرانی کے بارے میں آئی اے ای اے کے ڈائریکٹر جنرل کا رپورٹنگ مشن ختم ہوگیا ہے۔ جے سی پی او اے کے نفاذ کے ساتھ ایران میں تصدیق اور نگرانی کو 15 دسمبر 2015 (GOV/2015/72) کی قرارداد کے ذریعے منظور کیا گیا ہے۔
یہ قرارداد درست ہے اور یہ واحد رہنمائی ہے جس پر عمل کرنے کے لئے آئی اے ای اے سیکرٹریٹ پابند ہے۔ قرارداد کے آپریشنل پیراگراف 14 میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ بورڈ آف گورنرز جے سی پی او اے کی منظوری کی تاریخ کے بعد دس سال کے اندر یا اس تاریخ تک اس معاملے کو حل کرنے کا فیصلہ کرے گا جب تک کہ ڈائریکٹر جنرل یہ اطلاع دیں گے کہ آئی اے ای اے ایران کے لیے ایک وسیع نتیجے پر پہنچ گیا ہے، جو بھی پہلے ہو چکا ہے۔
اس کے نتیجے میں 18 اکتوبر 2025 تک، متعلقہ معاملہ خود بخود بورڈ آف گورنرز کے ایجنڈے سے ہٹا دیا گیا ہے، اور اس سلسلے میں مزید کارروائی کی ضرورت نہیں ہے۔ ہمارے ممالک اس بات کا اعادہ کرتے ہیں کہ متعلقہ فریقین کے لیے یہ ضروری ہے کہ وہ ایک ایسا سیاسی حل تلاش کرنے کے لیے پرعزم رہیں جو باہمی احترام کے اصولوں کی بنیاد پر سفارتی مصروفیت اور بات چیت کے ذریعے تمام فریقوں کے خدشات کو دور کرے۔
یکطرفہ پابندیوں، طاقت کی دھمکیوں یا کسی بھی دوسری کارروائی سے گریز کریں جو صورتحال کو مزید خراب کر سکتی ہے، اور یہ کہ تمام ممالک کو مناسب ماحول اور حالات پیدا کرنے میں اپنا کردار ادا کرنا چاہیے۔ سفارتی کوششیں شامل ہیں۔ چین، روسی فیڈریشن اور ایران کے مستقل مشن درخواست کرتے ہیں کہ آئی اے ای اے سیکریٹریٹ کی جانب سے آئی اے ای اے کے تمام رکن ممالک کو آئی این ایف سی آر سی آر سی دستاویز کے طور پر اس خط کو مناسب طریقے سے تقسیم کیا جائے۔
ذریعہ
ذریعہ: Islam Times
کلیدی لفظ: اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2231 کے آئی اے ای اے کے ڈائریکٹر جنرل کہ آئی اے ای اے جے سی پی او اے کرتے ہیں کہ کا حوالہ اس بات گیا ہے کے تحت
پڑھیں:
ایران جنگ طول پکڑنے پر ٹرمپ کو میڈیا اور اپنی انتظامیہ کے دباؤ کا سامنا
امریکی صدر کا کہنا تھا کہ اگر سفارتی کوششیں کامیاب نہ ہوئیں اور کوئی معاہدہ طے نہ پایا تو امریکہ ایران کے خلاف سخت کارروائی کرے گا۔ اسلام ٹائمز۔ ایران جنگ کے طول پکڑنے پر امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ میڈیا اور اپنی انتظامیہ کے دباؤ کا سامنا کر رہے ہیں۔ الجزیرہ ٹی وی کے مطابق امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کو میڈیا اور ممکنہ طور پر اپنی ہی انتظامیہ کی جانب سے بڑھتے ہوئے دباؤ کا سامنا ہے، خاص طور پر اس حوالے سے کہ وہ بارہا یہ پیش گوئی کرتے رہے ہیں کہ موجودہ تنازع جلد ہی حل ہو جائے گا۔ تنازع کے آغاز پر ٹرمپ نے دعویٰ کیا تھا کہ جنگ صرف چند دن جاری رہے گی، بعد ازاں انہوں نے کہا کہ معاملہ چند ہفتوں میں حل ہو جائے گا، تاہم جنگ طویل عرصے سے جاری ہے اور اس کے خاتمے کے آثار تاحال واضح نہیں ہیں، اس کے باوجود ٹرمپ مسلسل اس بات پر زور دے رہے ہیں کہ معاہدہ قریب ہے۔
ان کا کہنا ہے کہ اگر سفارتی کوششیں کامیاب نہ ہوئیں اور کوئی معاہدہ طے نہ پایا تو امریکہ ایران کے خلاف سخت کارروائی کرے گا، صدر ٹرمپ روزانہ کی بنیاد پر اس مؤقف کا اعادہ کر رہے ہیں کہ فریقین معاہدے کے قریب پہنچ چکے ہیں، لیکن اگر بات چیت کسی نتیجے تک نہ پہنچی تو امریکا اپنی فوجی طاقت استعمال کرنے سے گریز نہیں کرے گا۔
منشیات و اسلحہ برآمدگی کیس: صحافی مطیع اللہ جان پر فرد جرم عائد کرنے کا فیصلہ